13年來，Premio Interceramic Design Awards 以促進建筑和室內設計發(fā)展為使命，全球有包括墨西哥、加拿大、美國、危地馬拉、中國等多個國家設計師參與，是北美與亞太業(yè)內公認的設計盛事。
With focus on promoting the development of architecture and interior design, the Premio Intercultural Design Awards has attracted multiple countries including Mexico, Canada, the United States, Guatemala, and China over the past 13 years. It is a recognized design event in the North American and Asia Pacific industries.
近日，Premio Interceramic Design Awards在上海浦東嘉里大酒店隆重舉行盛大舉行，江河設計JHD作品成都豐德成達中心榮獲 Premio Interceramic Design Awards Architecture Responsable。
The Premio Intercultural Design Awards were held grandly at the Kerry Hotel in Pudong New Area, Shanghai recently. JHD’s work, Chengdu FCC, won the Premio Interceramic Design Awards Architecture Responsable.
豐德成達中心(FCC)是成都市重點項目，地處成都市CBD區(qū)域 “兩軸四片”中的“天府廣場-陜西街片區(qū)”內，是成都市核心區(qū)重點推進區(qū)域。
Located in the "Tianfu Square - Shaanxi Block Area" of the "Two Axes and Four Blocks" in the CBD area of Chengdu City, FCC is a key promotion area in the core area of Chengdu.
設計涵蓋整棟辦公樓全部公共區(qū)域的精裝修設計及營銷樣板層室內精裝修設計。
The design scheme covers the fine decoration design of all the public areas of the whole office building, and indoor fine decoration design of marketing sample plate layer.
辦公樓室內公區(qū)設計以光的線條為主題，將線性的光與新古典風格的建筑有機的結合，創(chuàng)造一個現(xiàn)代、簡約、實用的室內環(huán)境。
Themed as lines of light, the design of indoor public areas in the office building combines organically the linear light and neoclassical architecture, creating a modern, simple and practical indoor environment.
樣板層延續(xù)公共空間的整體性，通過空間的分割與冷暖色的對比增添整個空間的現(xiàn)代感與趣味性。
The sample plate layer continues the integrity of public space, and adds the modern sense and enjoyment to the whole space by the segmentation of space and the comparison between warm and cool colors.
